memoQ blog

Getting started with MyMemory and TAUS plugins

memoQ
memoQ - 13/09/2011

1 minute read

Using memoQ 5.0 it is a very simple process to use the TAUS Data Association repository or MyMemory.

Using memoQ 5.0 it is a very simple process to use the TAUS Data Association repository or MyMemory.

If you don't see the TM plugins related option in Tools menu > Options > TM plugins, please reinstall memoQ 5.0.21, after downloading it again from the Kilgray website.

If you don't get results, check the below:

  1. Did you turn on "Perform TM plugin lookup while working in the translation grid" in Tools menu > Options > TM plugins?
  2. Are you sure you should get results from TAUS or MyMemory for your segments? These plugins are not Machine Translation plugins, and just like a regular TM, they don't always give results. Please try with a very trivial phrase. For testing, you can set up an English to German project, and prepare a source segment that contains the word Hello, and nothing else. You should get results from both the MyMemory and TAUS TM plugins.
memoQ

memoQ

memoQ is among the world's leading translation management systems. The favorite productivity tool for translation professionals around the globe.

Browse all posts