Financial translation leader, TALK finance, hand-picks memoQ to streamline translation process and optimise collaborative work
Luxembourg-based financial translation company TALK finance (www.talkfinance.biz) has chosen to switch to Kilgray's memoQ server solution, a CAT tool which offers a wide range of possibilities for collaboration between all actors.
"We were looking for a highly efficient translation tool allowing us to handle the most voluminous and complex translation jobs while at the same time reducing time to delivery. Owing to its compatibility with a wide variety of formats (Microsoft Office suite, xml, html, InDesign, Quark and many more) and state-of-the-art collaborative features, memoQ quickly stood out as the best option on the market." explains Nathalie GODARD, Change Manager at TALK finance. "Implementing this cutting-edge technology allows TALK finance to remain competitive without putting additional pressure on its translators to the detriment of quality. In addition to facilitating optimal translation memory management and terminology consistency, memoQ helps us significantly reduce time-consuming post-translation tasks." adds Martial MERNIER, Managing Director.
About TALK finance
TALK finance is a translation company established by financial sector professionals for financial sector professionals. Based in Luxembourg, the multicultural financial centre par excellence, TALK swiftly established itself as a major player within the financial translation industry. Our business philosophy is based on developing in-house expertise in the field of financial translation - in our opinion, the best guarantee of top-class services.
The world of finance is extremely vast and calls for in-depth specialisation. This is why TALK has developed particularly extensive expertise in the following areas: Asset management (UCIs and other investment funds); Insurance (life and non-life); Banking products and services; Capital markets (equity, fixed income, credit, etc.); Forex Derivatives; Macroeconomic analysis; Technical analysis; Settlement and clearing transactions; Corporate accounts; Contracts.
About Kilgray
Kilgray Translation Technologies, a company headquartered in Hungary, is the fastest growing technology provider in the translation industry. All products of Kilgray - memoQ, memoQ Server, qTerm and TM Repository - facilitate, accelerate and optimize the entire translation process. The networked translation suites of Kilgray are team-oriented and designed for the use of small translation teams as well as large enterprises.
memoQ
memoQ is among the world's leading translation management systems. The favorite productivity tool for translation professionals around the globe.
