memoQ blog

Rationaliser les flux de travail et stimuler le rendement grâce au coordonnateur virtuel de FlowFit

memoQ
memoQ - 11/01/2021

2 minute read

memoQ flowfit

Téléchargez memoQ 9.6 !   

 

Le dernier né de notre offre d’intégration de SGE, FlowFit permet aux traducteurs indépendants, aux entreprises et aux fournisseurs de services langagiers de profiter du pouvoir de l’automatisation et de stimuler l’efficacité de l’équipe de projet. Combiné à memoQ, le système de gestion des entreprises sur le Web apporte une valeur ajoutée dans tous les domaines de la gestion des projets de traduction, de la création automatisée de projets à l’analyse du rendement en passant par la gestion des flux de travail.

 

Les chefs de projet de traduction peuvent utiliser la fonction de coordonnateur virtuel de FlowFit pour créer des projets memoQ directement dans FlowFit et attribuer automatiquement des ressources et des échéances. De plus, profitez de flux de travail plus rapides et harmonieux, de coûts administratifs réduits et d’une intégration transparente entre les deux systèmes.

 

FlowFit permet aux utilisateurs de gérer tous les projets dans un environnement unique, d’optimiser la charge de travail des équipes de traduction et de suivre l’avancement des projets et des tâches en temps réel. Lorsqu’il est intégré à memoQ, FlowFit vous permet non seulement de gagner du temps et de l’argent, mais aussi de calculer avec précision les coûts des projets de traduction et de localisation sur la base d’une analyse des résultats.

 

Mieux ensemble : pourquoi utiliser FlowFit avec memoQ?

 

  • Amélioration de la productivité : FlowFit vérifie si les nouveaux projets correspondent aux filtres existants pour s’assurer de la sélection du modèle approprié, effectue des analyses de projets et crée des flux de travail en conséquence.
  • Gestion centralisée des projets: Les chefs de projet peuvent attribuer les ressources et les échéances de memoQ directement dans FlowFit et vérifier l’avancement des travaux sans même avoir à ouvrir memoQ.
  • Intégration transparente avec memoQ: Les flux de travail, les indicateurs de progression, les parties divisées et les documents memoQ sont automatiquement synchronisés entre FlowFit et memoQ en temps réel.
memoQ

memoQ

memoQ is among the world's leading translation management systems. The favorite computer-assisted translation tool of many translators around the globe.

Browse all posts