memoQ blog

C’est un nouveau départ : se connecter plus rapidement et de manière plus sûre en utilisant la solution d’authentification unique de memoQ

memoQ
memoQ

4 minute read

Dites bonjour à une meilleure gestion des utilisateurs et à une connexion ultrarapide et ultrasécurisée. Avec de nouvelles mises à jour passionnantes, memoQ 9.5 offre une intégration avec les solutions de gestion des identités d’entreprise qui utilisent le protocole OpenID Connect (OIDC). La nouvelle solution permet une authentification et une gestion des identités fluides et sûres pour les utilisateurs – et une tranquillité d’esprit pour les opérateurs de système.  

La sécurité d’abord, la facilité d’utilisation tout près derrière  

La sauvegarde des ressources linguistiques, notamment dans le développement de logiciels, la conception de jeux, les produits pharmaceutiques et les services financiers, est une priorité absolue pour nos clients. Et bien sûr pour nous. C’est pourquoi nous avons déployé l’authentification basée sur l’OIDC comme l’une de nos plus récentes fonctionnalités de memoQ. Rendez l’accès à votre environnement de localisation aussi sécuritaire que le reste de votre infrastructure grâce à l’authentification multifactorielle en option et à l’intégration de la gestion des utilisateurs memoQ dans votre système central de gestion des identités.  

Une connexion unique 

L’intégration basée sur OpenID Connect signifie un mot de passe de moins à mémoriser (ou, disons, à oublier) pour les utilisateurs et une couche de sécurité supplémentaire pour votre organisation. Avec la nouvelle méthode d’authentification, vous pouvez connecter le ou les systèmes de gestion des identités et des accès de votre choix à un serveur memoQ, sur site ou hébergé. Les utilisateurs peuvent désormais saisir leurs identifiants Microsoft Azure ou Okta pour une authentification unique et bénéficier d’un accès rapide et facile à leur espace de travail memoQ.  

Qu’ils se connectent à un serveur memoQ à partir d’un client de bureau ou du Web, les utilisateurs peuvent choisir le service d’authentification externe à utiliser pour la connexion. Ils seront ensuite dirigés vers le formulaire de connexion du service de gestion des identités et des accès sélectionné et passeront par le processus d’authentification habituel – y compris l’authentification multifactorielle, si nécessaire. Une fois que leur identité a été vérifiée, ils peuvent commencer à utiliser memoQ immédiatement, en fonction de leur rôle et de leurs autorisations.  

Le passage à l’authentification unique n’a jamais été aussi facile 

Les utilisateurs, anciens et nouveaux, s’habitueront rapidement à l’authentification unique. Ceux qui ont déjà utilisé leur nom d’utilisateur et leur mot de passe memoQ dans le passé seront invités à choisir s’ils ont déjà travaillé sur le serveur ou non. En répondant « oui » et en entrant leurs anciens identifiants memoQ, leurs renseignements de connexion seront automatiquement mis à jour dans le système. Les nouveaux utilisateurs de memoQ seront créés à l’aide des identifiants du système de gestion des identités et des accès de l’entreprise. Pour des raisons de sécurité, ces utilisateurs seront activés et autorisés par les administrateurs de memoQ, qui effectueront également la procédure d’enregistrement pour eux.  

Adapter l’authentification unique à vos besoins 

Lorsqu’il s’agit de solutions d’authentification unique, il n’y a pas de solution unique. L’utilisation des identifiants du système de gestion des identités et des accès des entreprises pour se connecter peut signifier un gain de productivité pour certaines entreprises et créer des problèmes pour d’autres. Utilisez le protocole de connexion OpenID de memoQ comme il vous convient le mieux. Mettez en place une connexion basée sur la gestion des identités et des accès pour les chefs de projet, les administrateurs système et les linguistes internes ayant accès à la plupart des ressources, et donnez aux contributeurs externes la possibilité d’utiliser un service de gestion des identités et des accès ou des identifiants memoQ différents.  

memoQ

memoQ

memoQ is among the world's leading translation management systems. The favorite computer-assisted translation tool of many translators around the globe.

Browse all posts